つがいけなつまつり 8/31(土)in Earthmans Tsugaike

date_range August 31 access_time 4:00PM - 9:00PM place リゾートホテル栂池

8月1日よりアースマンズツガイケの屋上にて期間限定でオープンしていた『猿楽スターライトビアガーデン』 が8月31日をもって終了いたします。
そこで、最終日に合わせてホテルの裏庭を無料開放。森の中で爽やかな高原の風を感じながら、ビール片手に夏の終わりのひとときを過ごしませんか?
当日はお子さま向けの映画上映や、今夏大変好評だったキッズプールに五右衛門風呂、かき氷やタピオカミルクティ、レインボーわたあめの販売など、お子さまに楽しんでいただけるコンテンツも多数ご用意。ご家族そろってご来場いただけます。
裏庭の中央ではキャンプファイヤーも登場します!

———

Enjoy the last “Natsumatsuri” of the year at Tsugaike!

Our rooftop beer garden closes this end of August and we’ve decided to say goodbye with a big Japanese-style summer festival!
In this event, we will open our forest garden doors to everyone and will celebrate the magic of summer in the mountains with drinks and fireplaces.

For the youngest ones, we plan to to hold an animation movie festival, open our popular “Goemon-buro” and sell bubble tea, rainbow cotton candy and more sweets.

Everyone is invited to come and join us!

Tags: Family Friendly Category: Family Friendly
en_GBEN
jaJA en_GBEN