English below) 白馬五竜の年に一度の大人気イベント、「アジアンフェス」今年も開催決定！🎉
今回で4回目となる秋のフードフェスティバルは、地元の名店やキッチンカーが集結し、四川ラーメン、台湾の魯肉飯、小籠包、ネパールカレー、かき氷、タピオカティーなど、美味しい料理が勢ぞろい。🥢🍧🧋
📅 日時: 2024年9月14日（土）
⏰ 時間: 10:00 ～16:00
📍 場所: 白馬五竜エスカルプラザ2階 カフェテリアレストラン
冬に訪れる多くのインバウンドのお客様に馴染みのある、アジアン料理をたくさん食べていただき、来たるスノーシーズンに備えましょう(力こぶ)
この絶品グルメの祭典をお見逃しなく。皆さんのご来場をお待ちしております🌟
—
Get ready for the annual one-day-only Asian Fest at Hakuba Goryu! 🎉
Back by popular demand, this will be our 4th annual autumn food festival! 🍜🍛🥟 There will be amazing food from some of the best Asian-food restaurants and food trucks in the region, including mouth-watering favorites like Sichuan ramen, Taiwanese braised pork noodles/rice, soup dumplings, Nepalese curry, shaved ice, bubble tea, and more 🥢🍧🧋
📅 Date: 14 September (Saturday) 2024
⏰ Time: 10:00 – 16:00
📍 Place: Hakuba Goryu Escal Plaza 2/F Cafeteria Restaurant
Don’t miss out on this epic culinary celebration! See you there!